万能插画师+CATTI二级翻译……总之是个做任何事都努力而靠谱的人。

█承接插画、漫画、水彩画、书法篆刻、英汉互译、写作任务 Freelance writer, translator and illustrator.
█约稿E-MAIL: 2811406297@qq.COM
█QQ: 2811406297

图片用LOFTER的手机版编辑过。Edited with LOFTER's APP
写着我的名字,看我一指禅,不让你看。With my name written on it.  Blocked it with the tip of my finger.
贴着一张自制色卡,还有一把几何模版尺。Homemade color swatch card attached, together with a geometry template ruler
画笔和颜料。Brushes and Paints.
大家一起来个合影。Everyone in one shot.

我崭新而又俭朴(?)的水彩盒,装着鲁本斯24色全块、一小管钛白、几支便宜的画笔,一片绿色的多功能模版尺,以及一张自制的色卡。详细色卡参见http://thelittlex.lofter.com/post/20239d_a455449




My brand new & frugal(?) watercolor palette, with Rubens® 24 full pans, a small tube of titanium white, several cheap brushes, a green multi-functional template ruler and a home-made color swatch card. The detailed swatch, see  http://thelittlex.lofter.com/post/20239d_a455449.




不喜欢这盒子里原配的、寒光闪闪的金属颜料格固定装置。干脆直接将颜料格粘在了一张硬纸板上,再塞进盒子,为了省点空间好放笔。




Dislike the shiny pan-fixing metal device that comes with this box. Simply glue the pans onto a hard paper board, and then stuff into the box, just to save some space for the brushes. 




手头事儿越多,我就越想闲晃,超懒散地晃。




The more I have on my plate, the more I like to fool around, super sluggishly.

评论 ( 3 )
热度 ( 6 )

© 小X(自由撰稿人) | Powered by LOFTER